??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????? scb99 ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????